Creating, editing, and deleting storage containers (VMware) Procedure On the main menu, select VMware > Storage Containers. Do one of the following: Click + Create storage container or select Create on the Actions menu. In the list pane, select the storage container, and then select Edit or Delete on the Actions menu. Follow the instructions on the dialog that opens.